Questo articolo traccia la trasformazione dei sistemi idrici urbani da modelli lineari di approvvigionamento‑a‑smaltimento verso reti circolari resilienti. Esamina le tappe storiche, le emergenti infrastrutture verdi, il monitoraggio digitale e i quadri normativi che consentono alle città di gestire piogge, acque reflue e approvvigionamenti potabili in modo sostenibile.